Mientras tanto, los otros dos buscan sus escondites, Pascal mira a su alrededor y se esconde detrás de un arbusto. Newton coge un palo, y se pone a dibujar en el suelo un cuadrado de metro por metro, y luego se mete dentro del dibujo, sin esconderse.

Arquímedes acaba de contar – 48, 49, 50, ¡voy! – y cuando se saca las manos de los ojos inmediatamente ve a Newton y grita 'Te vi Isaac'. Newton, calmado, responde 'Pero espera un momento, ¡un Newton en un metro cuadrado es un Pascal!'.

1 Pascal (Pa) = 1 N/m